Onkel Herrmann und das Puppentheater

 


Anne hat Geburtstag und Onkel Hermann ist extra aus Berlin gekommen. 

"Da organisiere ich für dich und deine Gäste eine super Puppentheatervorstellung!", sagt er. "Nachmittags, auf dem Rasen hinterm Haus."

Und wirklich, als die Kinder in den Garten gehen, stehen dort eine große Puppenbühne und eine Menge Klappstühle. Sie setzen sich und schon beginnt die Vorstellung.

Zuerst erscheint der Kasper. "Tritratrullalla, Tritratrullalla, der Kasper, der ist wieder da", singt er fröhlich. Doch plötzlich taucht das grüne, gefräßige Krokodil auf und knurrt: "Endlich habe ich dich. Dieses Mal entkommst du mir nicht" Der Kasper flüchtet quer über die Bühne. Das Krokodil faucht und saust hinter ihm her.

Doch auf einmal bleibt der Kasper stehen. Das Krokodil bremst und fragt: "Gibst du auf, Kasper?" - "Auf keine Fall", antwortet der. "Hier wartet nämlich eine Überraschung auf dich, du böses Krokodil!" Er holt seine bunte Holzklatsche hervor und drischt - patsch, patsch! - auf den Bösewicht ein. Der jammert: "O weh, lass mich in Ruhe! Ich will dir auch nie wieder etwas Böses antun!"

In dem Moment ertönt zusammen mit einem kräftigen Patsch ein lautes Aua! Das Krokodil verschwindet. Eine Hand taucht auf, jetzt erscheint Onkel Herrmans Kopf. 
aua, aua!", johlt der Onkel. Dann fängt er an zu pusten. Er hat sich doch tatsächlich selber auf diie Finger gehauen!

Plötzlich beginnt die gesamte Bühne zu wackeln. "Achtung!", ruft Anne. "Das Theater stürzt ein!" Und richtig: Mit lautem Krach und Getöse bricht alles zusammen. Onkel Hermann liegt inmitten der Trümmer, auf der rechten Hand den Kasper und auf dem linken Fuß das Krokodil. "Hiermit ist die Vorstellung beendet", murmelt er. Aber niemand hört ihn, denn die Kinder lachen so laut, dass sogar die Nachbarn über die Hecke gucken, um zu sehen, was da los ist. Ein echter Supergeburtstag!


ragen zum Text

Zum Inhalt:

  1. Warum ist Onkel Hermann nach Berlin gekommen?

  2. Was organisiert Onkel Hermann für Annes Geburtstag?

  3. Wo findet die Vorstellung statt?

  4. Welche zwei Hauptfiguren treten im Puppentheater auf?

  5. Was droht das Krokodil dem Kasper an?

  6. Was setzt der Kasper ein, um das Krokodil zu besiegen?

  7. Warum schreit Onkel Hermann "Aua, aua!"?

  8. Was passiert am Ende mit der Puppenbühne?

  9. Wie reagieren die Kinder auf das Ende der Vorstellung?

Zum Detailverständnis:

  1. Was singt der Kasper, als er auftaucht?

  2. Wie wird das Krokodil im Text beschrieben?

  3. Was bricht mit "lautem Krach und Getöse" zusammen?

  4. Welche Puppen liegen am Ende auf Onkel Hermanns Händen und Füßen?

Wortschatz zum Text (Vokabeln)

Deutsches Wort / PhraseKontext im TextBedeutung

die Geburtstagsgäste...für dich und deine Gäste...birthday guests
die Puppentheatervorstellung...eine super Puppentheatervorstellung!puppet theater performance
die Puppenbühne...stehen dort eine große Puppenbühne...puppet stage / theater
der Rasen...auf dem Rasen hinterm Haus.lawn, grass
der Klappstuhl...eine Menge Klappstühle.folding chair
erscheinenZuerst erscheint der Kasper.to appear
gefräßig...das grüne, gefräßige Krokodil...greedy, ravenous, gluttonous
knurren...taucht auf und knurrt:to growl
entkommenDieses Mal entkommst du mir nicht.to escape
flüchtenDer Kasper flüchtet quer über die Bühne.to flee, to escape
fauchenDas Krokodil faucht...to hiss, to snarl
sausen...und saust hinter ihm her.to rush, to zoom
die HolzklatscheEr holt seine bunte Holzklatsche hervor...wooden paddle / fly-swatter (a classic Kasper prop)
auf etwas eindreschen...drischt - patsch, patsch! - auf den Bösewicht ein.to hit/beat something repeatedly
der Bösewicht...auf den Bösewicht ein.the villain, the bad guy
jammernDer jammert: "O weh..."to whine, to lament
ertönenIn dem Moment ertönt... ein lautes Aua!to sound, to be heard
wackelnPlötzlich beginnt die gesamte Bühne zu wackeln.to wobble, to shake
einstürzenDas Theater stürzt ein!to collapse, to fall down
der Krach und das GetöseMit lautem Krach und Getöse bricht alles zusammen.(loud) noise and din/racket
die TrümmerOnkel Hermann liegt inmitten der Trümmer...the debris, the wreckage
murmeln"Hiermit ist die Vorstellung beendet", murmelt er.to murmur, to mumble
über die Hecke gucken...sogar die Nachbarn über die Hecke gucken...to look over the hedge

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Körpersprache spricht besser als das gesprochene Wort.

Image
Einstellung Vorstellungsgespräche, Präsentationen, Verkaufsverhandlun­gen – ja, im Prinzip der gesamte Arbeitsalltag mit den Kollegen: Wir sind laufend gefordert, uns bestmöglich zu verkaufen. Das erfordert einen bewussten Umgang mit unserem Körper. Denn "wenn wir es nicht schaffen, ihn überzeugend einzusetzen und auf die Signale des Gegenübers passend zu reagieren, bringt uns auch der beste Inhalt nichts. Die Körpersprache bestimmt zu etwa 80 Prozent den Gesamteindruck, den andere Menschen von uns haben, unabhängig von der Situation." Beispiel Vorstellungsgespräch: Auch dort ist der nonverbale Auftritt viel entscheidender als das, was wir sagen oder nicht sagen. Matschnig empfiehlt eine Balance aus körperlicher Spannung und Entspannung. Eine gute Vorbereitung hilft der mentalen Einstellung, und die wiederum beeinflusst die Körpersprache. Vom Blickkontakt über den Händedruck ("ein Bewerber mit einem kurzen, festen Händedruck hat größere Erfolgschancen al...
Read more

Julia zieht in eine andere Stadt!

Image
 Julia zieht in eine andere Stadt! "Tschüs, Mama, ich geh zu Julia rüber zum Spielen", ruft Lena. Julia ist Lenas Nachbarin und beste Freundin. Als Lena durch das geheime Loch in der Hecke zu Julila schlüpft, merkt sie gleich, dass etwas nicht stimmt. Die Freundin kommt ihr schon entgegen gerannt. "Stell dir vor", erzählt sie, "wir ziehen in eine andere Stadt! Papa hat dort eine neue Arbeit angenommen." - "Was?" Lena kann es gar nicht glauben. "Und was wird ans uns?" Julia zuckt die Schultern: " Ich habe schon alles versucht. Meine Eltern lassen sich  nicht umstimmen." Viel zu schnell kommt der Umzugstag. Die Mädchen beobachten, weie alles in einen riesigen Lkw geladen wird. "Ohne dich wird es hier bestimmt total langweilig!", jammert Lena. "Und ich kenn keine Menschenseele in der neuern Stadt", seufzt Julia. In den ersten Tagen nach Julias Umzug verkriecht sich Lena in ihr Zimmer. Ohne die Freundin macht e...
Read more

Auch Kuscheltiere können streiken!

Image
  "He, Niklas, spielst du mit uns?", ruft Emil, der Kuschelelefant. "Hmm, keine Zeit!", brummt Niklas nur  und schnappt sich ein Computerspiel. "So kann es nicht weitergehen!", seufzt Emil. "Susi, Tom,  kommt doch mal her! Niklas hat kaum noch Zeit für mich! Früher hat er mich überall mit hingenommen. Jetzt kann ich froh sein, wenn ich noch mit in den Kindergarten darf!" -" Bei mir ist es ähnlich", meint Teddy Tom. :Ich liege schon seit Wochen herum. Niklas braucht mich nur noch zum Schlafengehen!" Auch Susi, die Gummischildkröte, beschwert sich: "Und ich bin höchstens für die Badewanne gut! Niklas hat einfach nur seine Computerspiele im Kopf." Da hat Emil eine Idee. Die Kuscheltiere stecken die Köpfe zusammen und tuscheln. "Ja, das könnte funktionieren!", flüstert Tom schließlich. "Niklas, ab in die Badewanne!", ruft seine Mama am Abend. "Ja, gleich", antwortet er. "Ich muss nur noch Su...
Read more